...Additive Fertigung - Additive Manufacturing - 3D-Druck
Prototypen und Serienbauteile gefertigt aus Aluminium AlSi10Mg
Eigenschaften:
• Aluminiumlegierung mit hoher Festigkeit und Härte
• Gute thermische und elektrische Leitfähigkeit
• Gute Zerspanbarkeit
• Günstiges Standardaluminium in der additiven Fertigung
Um ein Angebot unterbreiten zu können, würden wir uns über die Sendung von Modellen als stp-Datei freuen, sowie die Angabe des Materials und der Stückzahlen. Falls am Bauteil eine spanende Fertigbearbeitung notwendig sein sollte, benötigen wir auch eine Fertigungszeichnung.
RAWE 3D-Metalldruck | Hersteller von robusten Funktionsmustern in Rekordzeit | Designfreiheit- komplexe Strukturen-maßgeschneiderte Lösungen
Wieso RAWE 3D Metalldruck GmbH?
Wir können:
> Fertigungsgerechte Konstruktion der Bauteile
> Übertragung des CAD Modells zur optimalen Ausrichtung des Baujobs
> Bauteilerstellung mittels 3D Metalldruck
> Selektives Laserschmelzen
Nachbearbeitung
Als Experten für umformende, trennende und fügende, sowie zerspanende Verfahren ist die Nachbearbeitung der Bauteile bei unserem Partner Kaiser Prototypenbau in den besten Händen.
Bauteile mit signifikanter Gewichtsersparnis bei gleicher Festigkeit, vereinfachte Produktion komplexer Strukturen - die Möglichkeiten sind fast unendlich.
3D Metalldruck | 3D Druck Metall | Metall 3D Druck
Individuelle Bauteile in 3D
Unser Service für Industrie und Handwerk.
Der 3D-Druckservice von 3D-TEC e.K. bietet die individuelle und professionelle Erstellung von Prototypen, Kleinserien und Ersatzteilen für Industrie und Handwerk.
Ihr kompetenter 3D Druck Dienstleister und Ansprechpartner rund um das Thema Industrie 4.0 3D-Druck, speziell für Produktentwicklungen, Prototypen, just in time Produktion, Kleinserien.
Wir unterstützen Sie mit Persönlicher und individueller Beratung bei jedem Schritt zu Ihrem professionell gefertigten 3D-Modell, damit Ihr Entwurf Wirklichkeit und greifbar wird.
Kurze Lieferzeiten in Industriequalität!
3D Fertigung: 3D Druck Service
Nie war der Zugang zu qualitativ hochwertigen und funktionellen Prototypen aus Kunststoff oder Elastomeren einfacher und schneller. Drucken Sie formstabile Präzisionsteile aus Elastomeren.
Unser 3D-Druckservice bietet die Herstellung von Ersatzteilen oder Kleinserienproduktionen mit einer Vielzahl von technischen Kunststoffen für anspruchsvolle Anwendungen. Wir verwenden sowohl das FDM- als auch das SLA-Verfahren, um Teile mit hoher Präzision und Qualität herzustellen. Von Prototypen bis hin zu funktionsfähigen Bauteilen bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für verschiedene Branchen und Anforderungen. Unsere Expertise und Erfahrung im Bereich des 3D-Drucks ermöglicht es uns, unseren Kunden hochwertige Teile
schnell und kosteneffizient zu liefern.
Komplexität Ihrer Bauteile gegen Unendlich!
Mithilfe von der additiven Fertigung sind wir nicht mehr an die Grenzen der zerspanenden Fertigung gebunden.
Wir können Ihnen folgende Dienstleistungen anbieten:
• Selektives Lasersintern (SLS)
• Laserauftragsschweissen
• Arburg Kunstoff Freiformen
• Selektives Laserschmelzen (SLM)
• Rapid Prototyping
• Metall Pulver Auftrag (MPA)
• 3D Drucken von Gummibeschichteten Gummiteilen
• CNC-Nachbearbeitung von additiv gefertigten Teile
Folgende Materialien können verarbeitet werden:
Stähle
• 1.2344 Warmarbeitsstahl (H13)
• 1.2367 Warmarbeitsstahl
• 1.4404 Rostfreier Stahl (316L)
Schwermetalle
• Reinkupfer
• Bronze
Leichtmetalle
• Titan
• Aluminium
Kunststoffe:
• PA 2200
• PA 3200GF (PA12-GB)
• Alumide (PA12-MD(AI))
• ABS
Vorteile von der additiven Fertigung
• Maximale Gestaltungsfreiheit
• Teile können innerhalb von wenigen Stunden bzw. Tagen gefertigt werden
• Beim Metallpulverauftragsverfarhen können auf diverse Materialen andere Materialien aufgetragen werden
• Verwirklichung von konturnahen Kühlungskanäle bei Spritzgusswerkzeugen oder Motorhalterungen
• Greifer können optimal an das Bauteil angepasst werden und Luftkanäle etc. gleich mitgefertigt werden
• Leichtbauweise mithilfe von biometrischen Strukturen möglich
• Implantate aus Titan etc. können direkt an das Gegenstück etc. angepasst werden und verwachsen aufgrund der rauhen Oberfläche ideal mit dem Knochen
• Kronen, Brücken und Käppchen können in der Dentalbranche optimal an die Lücke angepasst werden
• Komplizierte Gitter- und Wabenstrukturen lassen sich einfach herstellen
• Schmuckstücke oder Designobjekte können individuell hergestellt werden
• Materialeinsparung gegenüber der spanenden Fertigung
Nachteile von einer additiven Fertigung:
• nicht alle Materialien können bereits gedruckt werden
• Oberfläche der Teile sind rauh --> müssen nachbearbeitet werden
• Passungen, Gewinde etc. müssen anschließend nachbearbeitet werden
3D-DRUCK
Präzise auch in kleiner Stückzahl – dank FDM-Verfahren
Wir begleiten Sie von Anfang an bei der perfekten Umsetzung Ihrer Werkstücke.
Bereits während der Planung haben wir die Möglichkeit schnell und effizient
seriennahe Modelle mittels des patentierten Fused Deposition Modeling (FDM) – Verfahrens herzustellen.
Grundlage hierfür sind 3D-CAD-Daten, die nach Ihrer Umwandlung in das
STL–Format von der FORTUS–Software Insight entsprechend aufbereitet
werden.
Mit unserer Anlage FORTUS 360mc mit großem Bauraum können wir so
unkompliziert erste Teile zur Bemusterung und Funktionstests bereitstellen.
So können auch zeitkritische Bauteile schnell und zuverlässig bemustert
werden, die Druckzeit beträgt je nach Bauteil max. 1-2 Arbeitstage.
Der große Bauraum ermöglicht eine Bauteilgröße von 406 x 355 x 406 mm.
Ist dies nicht ausreichend, können sogar zwei Bauteile durch verkleben an
einer definierten Stelle miteinander verbunden werden.
So können auch komplexe Stücke mittels FDM Verfahren bemustert werden.
3D-Druck auch im Großformat
Seit Mai 2017 „druckt“ unsere ProtoLine Fertigung auch Bauteile im
Großformat mit den Maßen 914 x 610 x 914 mm – so groß wie ein Kühlschrank.
Der 3D-Drucker FORTUS 900 der Firma Stratasys ermöglicht uns die Herstellung großer Teile (z.B. Verkleidungen von Maschinen) in „einem Stück“.
Ob hochpräzises 3D-Drucken mit den Kunststoffen ABS und ASA für Prototypen und Vorserien oder mit den neuen Hochleistungskunststoffen PC-ISO, Ultem 1010 und Ultem 9085 – speziell für Medizintechnik und Luft- u. Raumfahrt.
3D-gedruckte Komponenten aus dem eigenen modernen 3D-Druckzentrum. Design & Engineering, druckoptimierte Konstruktion. 20-jährige Erfahrung in den Bereichen Konstruktion und Maschinenbau
Ihre Vorteile:
Rapid Prototyping direkt aus dem CAD als funktionsfähiges Anschauungsmuster gefertigt,
Rapid Manufacturing direkt aus dem CAD ohne weitere Arbeitsschritte hergestellt, -Kosteneffiziente Prototypen, Extrem kurze Produktionszeiten, Einfach und schnell anzupassen, Kostengünstige Kleinserien
Unsere Druckverfahren:
→ FDM (Fused Deposition Molding)
→ SLA (Stereolithografie)
→ HP MJF (Multi Jet Fusiuon)
Völlig neue Konstruktionsfreiheit
Höhere Festigkeit bei geringerem Gewicht
Integralbauweise
Keine Kosten für Formen- bzw. Vorrichtungsbau und Werkzeuge
Vorteile 3D Druck Metall
> Völlig neue Konstruktionsfreiheit
> Höhere Festigkeit bei geringerem Gewicht – Bauteile können aus Waben- oder Knochenstruktur oder biometrische Konturen gefertigt werden
> Integralbauweise – Bauteile, die bisher aus mehreren Teilen bestanden haben, können nun als ein Bauteil gefertigt werden
> Reduktion der „time to market”
> Keine Kosten für Formen- bzw. Vorrichtungsbau und Werkzeuge
Toleranzen und Oberflächen
> Toleranzen bis zu +/- 0,05mm machbar, abhängig von der Bauteilgröße, -geometrie und Schichtstärke
> Oberflächengüte von Rz 20 – 45µm, abhängig von Werkstoff, sowie der Schichtstärke bzw. Baurate und Ausrichtung der Fläche zur Bauplatte
> Außenkonturen können mechanisch nachbearbeitet werden
> Oberflächen von Innenkanäle können durch Strömungsgleitschleifen bis auf Rz 5µm bearbeitet werden
Willkommen bei unserem SLA 3D-Druckservice – Ihrem Partner für hochpräzise und detailgetreue additive Fertigungslösungen. Mit unserer Erfahrung und den modernsten SLA-Druckern bieten wir maßgeschneiderte Dienstleistungen, um Ihre anspruchsvollen Projekte zu realisieren.
Unser SLA 3D-Druckservice bietet Ihnen:
Höchste Präzision und Detailtreue: Durch den Einsatz modernster SLA-Drucktechnologie können wir hochpräzise und detailgetreue Teile herstellen, die selbst die anspruchsvollsten Anforderungen erfüllen.
Breite Materialauswahl: Wir bieten eine Vielzahl von hochwertigen Materialien für Ihren SLA-Druck, darunter Harze mit unterschiedlichen Eigenschaften wie Transparenz, Flexibilität oder Hitzebeständigkeit.
Schnelligkeit und Effizienz: Dank unserer effizienten Produktionsprozesse liefern wir Ihre Teile schnell und zuverlässig, ohne Kompromisse bei der Qualität einzugehen.
Expertenberatung: Unser erfahrenes Team unterstützt Sie bei der Auswahl des richtigen Materials, der Optimierung Ihrer Designs und steht Ihnen bei allen Fragen rund um den SLA-Druck zur Seite.
Entdecken Sie die vielfältigen Möglichkeiten des SLA 3D-Drucks und lassen Sie sich von unseren maßgeschneiderten Lösungen überzeugen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr über unsere Dienstleistungen zu erfahren und ein individuelles Angebot zu erhalten. Wir freuen uns darauf, Ihre Ideen zum Leben zu erwecken!
Fused Deposition Modeling (FDM) ist eine verbreitete Methode im 3D-Druck. Hierbei wird ein erwärmbares Filament durch eine Düse gedrückt und Schicht für Schicht aufgetragen, um das gewünschte Objekt zu erstellen. Diese Technologie findet Anwendung in der Prototypenentwicklung und Herstellung funktionaler Teile.
Bauraum: 300 x 300 x 600 mm
Genauigkeit: +- 0,5 % (min. +- 0,3 mm)
Produktionszeit: ab 5 Werktagen
Wenn Sie weitere Informationen zu FDM oder eine bestimmte Frage haben, kontaktieren Sie uns gerne jederzeit.
3D, Druck, Keramik, Al2O3, Aluminiumoxid, Additiv, Rapid, Prototyping
Alumina Systems GmbH fertigt vom Prototyp bis zur Serie dichte Keramikbauteile mittels 3D Systems aus Al2O3 99,9 % und ZrO2.
Al2O3-Bauteile mittels Additive Manufacturing
Alumina Systems GmbH fertigt vom Prototyp bis zur Serie dichte Keramikbauteile mittels 3D Systems aus Aluminiumoxid 99,9 % und Zirkonoxid. Ohne Werkzeuge werden von uns in kürzester Zeit Bauteile hergestellt, die mit keinem anderen Herstellungsverfahren, wie Spritzgießen, Pressen oder Extrudieren möglich sind. Speziell für die Millireaktionstechnik wurden verschiedenste keramische Lösungen entwickelt.
Produktfamilien: Millireaktionstechnik
Produkt: Rührkolone
Der Metall 3D Druck für hochkomplexe Fomren und Geometrien, für den Leichtbau und weitere Anwendungen. Material: 1.2709, 1.4404 und Alu AlSi10Mg
3D Druck Metall (SLM)
Selektives Laserschmelzen (SLM) zur Fertigung von Werkzeugen, Funktionsteilen und Prototypen
- Aluminium AlSi10Mg
- Werkzeugstahl 1.2709
- Edelstahl 1.4404
3D gedruckte Seilrolle aus Kohlefaser verst. Kunststoff ersetzt Aluteil. Als Prototyp oder in Serie bis zu 70% günstiger und 80% schneller als Aluminium Frästeile. Interesse? Wir freuen uns Sie!
Additive Fertigung / 3D Druck mittels dem FDM - Verfahren bis zu einem Bauraum von 1000x500x500 mm.
Additive Fertigung / 3D Druck ermöglicht ihnen nicht nur unvergleichbare Formvielfalt und Konstruktionsfreiheit, sondern auch zusätzliche Features wie Massen-Individualisierung oder Leichtbau.
Nutzen sie die Vorteile dieser innovativen Technologie, um sich von der Konkurrenz abzuheben und effizienter den je zu fertigen. Wir begleiten Sie bei allen Stufen des Prozesses!
Die persönliche Beratung ist uns extrem wichtig, damit Sie die Vorteile der Technologien verstehen und optimal einsetzen können.
Kontaktieren Sie uns.
info@ewoqe.com
TiQ 5 – 3D Drucker mit großem Bauraum
Fertigungsverfahren
Fused Filament Fabrication
Bauraumgröße
L (500 x 400 x 450mm)
Der TiQ 5, 3D Drucker mit einem großen Bauraum, ist die optimale Systemlösung für die additive Fertigung von großen Funktionsteilen. Die einzigartigen SmartFunctions sorgen für eine intuitive und anwenderfreundliche Nutzung der komplexen Möglichkeiten der additiven Fertigung.
Besondere Eigenschaften
Mit Materialtrockner kombinierbar
Ihre Prototypenteile durch uns schnell in Ihren Händen.
In unsere gesamte Einrichtung verfügen wir mittlerweile über industrielle 3D Drucker.
Diese 3D Drucker gehören zu den druckschnellsten Geräten die aktuell auf dem Markt verfügbar sind. Über PA, PC aber auch PA-CF (ein extrem steifes, aber auch abrasives Kohlefaser-Filament) können wir Ihnen Ihre Prototypenbauteile dank Lidar-Sensor schnell in höchster Qualität zur Verfügung stellen.
Unser hauseigener Vorrichtungsbau setzt mittlerweile voll auf die gedruckten Bauteile und verbaut diese mit vollem Erfolg in unseren Werkstätten.
Dieses Knowhow können wir Ihnen hiermit zur Verfügung stellen.
Zu Beginn des ersten Halbjahres 2024 können auch Metall-3D Drucke durch uns angeboten werden.
Folgende Materialien stehen Ihnen dann zur Auswahl: 1.4404 sowie 1.4548
Durch die Vergabe von Aufträgen an uns, können Sie 50 % unserer Arbeitsleistungen nach § 223 SGB IX mit Ihrer zu zahlende Ausgleichsabgabe verrechnen.
FDM oder SLA?
Bei uns kriegst du beides!
- Markforged Mark One Bauvolumen: 320 mm x 132 mm x 154 mm Onyx-Kohlefaser-Filament steife und formstabile technische Teile mit der doppelten Festigkeit von anderen 3D-gedruckten Kunststoffen
- Formlabs Form 2 Druckvolumen: 145 × 145 × 175 mm Stereolithografie (SLA) branchenführender Desktop 3D-Drucker!
Funktionsteile
Wir arbeiten mit einem externen Unternehmen zusammen und bieten einen 3D-Druckservice an.
Bei Bedarf können wir komplett funktionstüchtige Teile drucken.
Individuelle Anpassung
Diese können der Validierung eines Designs, der Überprüfung der Montagefähigkeit oder der Verwendung in der Produktions dienen, wenn es sich um kleine Chargen handelt. Dies erfolgt in sehr kurzen Zeiten und mit der Möglichkeit, die Teile zu personalisieren.
Direct Metal Printing ermöglicht Ihnen die Fertigung von hochpräzisen Teilen mit komplexen Geometrien, die mit konventionellen subtraktiven Technologien oder Gießtechnologien nicht herstellbar wären. Neben den feinen Details, die mit Direct Metal Printing gefertigt werden können, ist auch die Homogenität des Materials im fertigen Modell herausragend.
Mit den unterschiedlichen Materialien, die Ihnen für das Direct Metal Printing zur Verfügung stehen, stehen Ihnen alle Möglichkeiten offen. Nutzen Sie spezielle Metalle für medizinische Anwendungen, Werkzeuge oder Komponenten für die Luft- und Raumfahrttechnik.
Mit einem Direct Metal Printing 3D-Drucker haben Sie die Wahl: stellen Sie Prototypen her, fertigen Sie geometrisch aufwendige Einzelteile oder optimieren Sie die Herstellung von Serienbauteilen. Das Direct Metal Printing liefert Ihnen in jedem Fall passende Ergebnisse für Ihren Anwendungsfall.
Für den 3D Druck eignet sich vor allem Kunststoff in den verschiedensten Zusammensetzungen wie PP, PA, TPU und viele mehr.
Welche Materialen sind für den 3D Druck geeignet?
Für den 3D Druck eignet sich vor allem Kunststoff in den verschiedensten Zusammensetzungen wie PP, PA, TPU und viele mehr. Aber auch Quarzsand, GIPS und Metalle können mit der passenden Technologie verarbeitet werden.
Additive Fertigung - Additive Manufacturing - 3D-Druck
Prototypen und Serienbauteile gefertigt aus Aluminium AlSi10Mg
Eigenschaften:
• Aluminiumlegierung mit hoher Festigkeit und Härte
• Gute thermische und elektrische Leitfähigkeit
• Gute Zerspanbarkeit
• Günstiges Standardaluminium in der additiven Fertigung
Um ein Angebot unterbreiten zu können, würden wir uns über die Sendung von Modellen als stp-Datei freuen, sowie die Angabe des Materials und der Stückzahlen. Falls am Bauteil eine spanende Fertigbearbeitung notwendig sein sollte, benötigen wir auch eine Fertigungszeichnung.
Herstellung von Endprodukten, Funktions- oder Ersatzteilen und Werkzeugen mittels der 3D-Druckverfahren Stereolithographie (STL), Kunststoff-Lasersintern (SLS) und Fused Layer Modeling (FLM/FDM)
Herstellung individueller Produkte in Kleinserie, auf Wunsch in unterschiedlichen Varianten, mittels der Verfahren Stereolithographie (STL), Kunststoff-Lasersintern (SLS) und Fused Layer Modeling (FLM/FDM)
Materialien u.a.:
PA12
Accura Xtreme
PP
Alumide
3D-Druck zur Fertigung von Prototypen, Kleinserien und Spezialbauteilen
Bei der Stereolithografie (SLA/DLP) handelt es sich um ein Verfahren, das die Herstellung hochpräziser Einbaumuster und Urmodelle für den Vakuumguss ermöglicht. Die hergestellten Teile zeichnen sich durch ihre Genauigkeit und Bearbeitbarkeit aus und besitzen auch in ihrem unbearbeiteten Zustand eine glatte Oberfläche. Durch die Verwendung von flüssigem Harz können auch sehr kleine Strukturen detailgetreu dargestellt werden. Dank unserer unterschiedlichen Stereolithografiemaschinen und einer Vielfalt an Harzen können wir Kundenaufträge in kürzester Zeit und mit gewünschter Qualität umsetzen.
Das Lasersintern (SLS) ermöglicht die Herstellung strapazierfähiger Kunststoffteile, die sofort einsatzbereit sind. Der verwendete Kunststoff PA2200 (PA12) bietet ein breites Einsatzspektrum. Die Teile werden ursprünglich in Weiß gedruckt, können jedoch nachträglich mit Farbe infiltriert oder lackiert werden. Durch das Gleitschleifen lassen sich die Oberflächen der Teile weiter verfeinern.
Fused Deposition Modeling (FDM) ist ein einfaches und kostengünstiges 3D-Druckverfahren, das bei 3D-Schilling für die Herstellung von Kunststoffteilen eingesetzt wird. Wir verfügen über verschiedene Systeme, mit denen hochwertige Teile gefertigt werden können. Besonders gut eignet sich dieses Verfahren für Aufnahmen und Produktionshilfsmittel.
Beim Metallsintern (SLM) können hochwertige Metallteile für eine Vielzahl von Anwendungen hergestellt werden. Wir verwenden verschiedene Metalle, um qualitativ hochwertige Bauteile zu fertigen, die auch als belastbare Endprodukte eingesetzt werden können. Durch die Flexibilität in Geometrie und Konstruktion können mit diesem Verfahren auch Teile umgesetzt werden, die schwer oder gar nicht spanend hergestellt werden können.
Das Multijet Modeling (MJM) ermöglicht die Herstellung kleiner, hochpräziser Bauteile aus Kunststoffharz oder einer Silikonmischung (Shorehärten A35 und A65). Mit diesem Verfahren lassen sich Bauteile herstellen, die höchsten Qualitätsansprüchen genügen.
Der Vakuumguss (VG) ermöglicht die schnelle Herstellung von formgebundenen Vor- und Kleinserien. Die Eigenschaften der Teile wie Material, Farbe und Oberfläche ähneln stark denen von spritzgegossenen Kunststoffteilen. Mit dem Vakuumgussverfahren können Teile mit Metalleinlegern und sogar 2- oder mehr-Komponenten-Teile (z.B. Hart-Weich-Teile) gegossen werden.
3D-Druck ✅
Du hast schon alles und benötigst nur einen zuverlässigen Partner, der die Deine Projekte 3D-druckt? Aber Du willst nicht zu einer der vielen anonymen 3D-Drucknetzwerke gehen? Dann bist Du bei uns richtig!
Melde Dich bei uns. Beschreibe wofür das Teil sein soll und wir suchen gemeinsam das passende Material aus. Nach der Übermittlung Deiner 3D-Daten bekommst Du ein passendes Angebot.
Mit unserem 3D-Druckservice helfen wir Dir, Ideen und Projekte in die Realität umzusetzen.
Wir bieten Dir von der Manufaktur einzelner Stücke bis hin zu großvolumigen On-Demand-3D-gedruckten Teilen und Kleinserien. Dabei steht eine Vielfalt an Materialien von PLA bis PEEK-CF alles zur Verfügung.
Dank unserer FDM- und SLA-Drucktechnologien können wir Dir eine unübertroffene Qualität und Detailtreue bieten. Egal, ob Sie Prototypen, maßgeschneiderte Bauteile oder komplexe Modelle benötigen, wir sind Dein zuverlässiger Partner für alle Ihre 3D-Druckanforderungen.
Nutze die Kraft des 3D-Drucks, um Deine Ideen zum Leben zu erwecken. Kontaktiere noch heute fabb3D Pro und lass uns gemeinsam die Zukunft gestalten!
Unser 3D-Druckservice bietet Seriendruck von technischen Kunststoffteilen ohne Werkzeugkosten. Der 3D-Druck ermöglicht die Herstellung von Bauteilen ohne aufwendigen Formenbau, besonders vorteilhaft für kleine Serien. Mit präzisem Schichtaufbau können komplexe Strukturen realisiert werden, was neue Gestaltungsmöglichkeiten eröffnet.
3D-Druck Service Über 100 Materialien stehen zur Verfügung, 14 Druck Verfahren zur Auswahl, Über den Online Rechner ein Angebot in wenigen Sekunden mit Preis erhalten oder ein individuelles Angebot.
die Tixbo Tiefbohr Center GmbH bietet Ihnen ab sofort, zusätzlich
zum Tieflochbohren und Fräsen, einen 3D-Druckservice an.
Das heißt, Sie können wählen zwischen:
14 verschiedenen Druck-Verfahren und über 100 Materialien. (Metall/Kunststoff)
Des Weiteren ist es möglich über den Online-Rechner ein Angebot
in wenigen Sekunden inklusiven Preis zu erhalten.
Ein individuelles Angebot erhalten Sie kurzfristig.